06 학문과 사색

 

 

06 학문과 사색

<직역>
배우되 생각하지 않으면 잊어버리고
생각하되 배우지 않으면 위태로워진다.

<원문>
學而不思則罔, 思而不學則殆.
학이불사즉망, 사이불학즉태.
                  - 孔子 -

罔 잊을 망(=忘과 통용) 殆 위태할 태
------------------------------

학교에서 스승으로부터 체계적으로 강의를 듣더라도
사색의 과정을 거쳐 자기의 것으로 소화하지 않는다면 쉽게 잊혀지며,
혼자 생각만 하고 그것을 보편적인 학문체계로 일반화할 줄 모른다면
독단에 빠질 가능성이 많다.

<memo>
* 學 : 체계적 배움
* 殆 : 일반화되지 않으면 독단에 빠지기 쉽다.
- 데이터, 기록 (보편, 수식....)
* 체계적으로 강의를 듣더라도
- 복습하지 않으면 인상만 남는다.
- 처음부터 다시 해야 하는 경우가....