13 하늘이 준 작위

 

13 하늘이 준 작위

어짊,
의로움,
진실함,
믿음성과 선을 좋아하고
게으르지 않는 것은
하늘이 준 벼슬이다.

仁義忠信樂善不倦, 天爵也.
인의충신락선불권, 천작야.
-孔子(공자)-

倦 게으를 권  爵 벼슬 작
----------------

장관,차관,국장은
인간이 만든 벼슬로 일시적인 것이지만,
사랑하는 마음과 정의감을 갖고
진실하고 믿음성이 있고 선을 즐기며 살아가는 것은
하늘이 준 축복이다.

<memo>
* 公卿大夫, 人爵也,(공경대부, 인작야) - 공경대부는 인간이 만든 작위요,
  修天爵, 人爵至.(수천작, 인작지) - 천작을 닦으면 작위는 저절로 이리로 온다.
* 天爵 - 어진 마음
* 士乃天爵(사내천작) - 선비는 하늘이 준 벼슬이다.