15 부귀를 얻는 방법

 

 

15 부귀를 얻는 방법

부와 귀는 사람들이 바라는 것이니
정당한 절차와 방법으로 얻는 것이 아니면 누리지 말아야 하며
빈과 천은 사람들이 싫어하는 것이지만
정상적으로 온 것이 아니라 하더라도 버리지 않는다.

富與貴, 是人之所欲也, 不以其道得之, 不處不.
부여귀, 시인지소욕야, 불이기도득지, 불처야.

貧與賤, 是人之所惡也, 不以其道得之, 不去不.
빈여천, 시인지소오야, 불이기도득지, 불거야.
-공자(孔子)-

 

處 살 처  惡 싫어할 오
-----------------------

사람의 규모는 그 사람의 처신을 보면 알 수 있다.
성숙한 사람은 정당한 절차와 방법으로 떳떳하게 얻은 것이 아니라면
부귀라도 누리지 않으며
가난하고 천한 생활을 오히려 자기 단련의 계기로 삼을 줄 안다.

<MEMO>
* 상황을 바라보는 자세
* 不以其道得之에서 不은 ‘아니라면’, ‘아니라 하더라도’의 뜻