22 선한 사람의 향기

 

 

22 선한 사람의 향기

 

선한 사람과 더불어 사는 것은
지초와 난초가 있는 방에 들어가는 것과 같아서
오래 있으면 향기를 맡지 않아도 같이 동화된다. 

 

 

與善人居, 如入芝蘭之室,
여선인거, 여입지란지실,

久而不聞其香, 卽與之化矣.
구이불문기향, 즉여지화의.

 

 

-孔子家語(공자가어)-

 

 

---------------------------------

 

 

공자도 군자의 덕은 바람과 같고 소인의 덕은 풀과 같아서
풀 위로 바람이 불면 모두 다 넘어진다고 했다.
그래서 공자는 제자들에게
“어진 사람을 가까이하라(親仁)”고 가르쳤다.

 

 

<memo>

* 化矣 ; 동화(同化)되다.
* 上以風化下 
- (교육계,경제계,스포측)어른 : 도덕적 권위가 있다.
- 요즘 어른이 없다.
* 환경
- 近朱者赤 近墨者黑
- 리더의 분위기가 중요하다. 
* 芝蘭 ; 지초와 난초, 향기나는 풀 , 지란지교