12 앎의 단계
<직역>
진리를 아는 사람은 진리를 좋아하는 사람만 못하고
진리를 좋아하는 사람은 진리를 즐거워하는 사람만 못하다.
<원문>
知之者, 不如好之者, 好之者, 不如樂之者.
지지자, 불여호지자, 호지자, 불여낙지자.
-孔子-
-------------------------
인간관계에서도
단지 알고 지내는 사람,
좋아하는 사람,
그로 인해 즐겁고 행복해지는 사람의 구별이 있듯이
진리탐구의 경우에도
진리를 머리로 알고 있는 사람,
진리를 가슴으로 좋아하는 사람,
몸으로 진리를 즐기며 생활하는 사람의 차이가 있다.
<memo>
* 之 (대명사)그것=진리(道)
* 好 마음 속으로 좋아함
* 樂 즐김=생활