19 큰 임무를 맡으려면

 

 

 

19 큰 임무를 맡으려면

<직역>
하늘이 장차 어떤 사람에게 큰 임무를 맡기려 할 때는
먼저 그 마음을 괴롭게 하고 그 몸을 수고롭게 한다. 

 <원문>
天將降大任於是人也, 必先苦其心志, 勞其筋骨.
천장강대임어시인야, 필선고기심지, 노기근골.
-맹자- 

 

降 내릴 강, 항복할 항      筋 힘줄 근 
----------------------- 

 

온실 속에서 자란 꽃이 어찌 비바람을 견딜 수 있겠는가. 
부처님도 중생을 제도하기 전에 
설산에서 뼈를 깎는 고행을 하지 않았던가. 

‘고난 속에서 사람은 깊어진다. 
속이 찬다. 따뜻해진다. 
세상을 보는 눈이 자란다.‘
(장일순, ’좁쌀 한 알‘)

 

<memo>
 * 준비를 한 후에 백성을 사랑한다. 
* 인격 수양부터 한 후에 봉사를 한다. 
* 이성으로 비관하더라도 의지로 낙관하라.
   (이태리 학자)

------------------------
인용출처 : 김영, 자락서당 www.zarakseodang.com