내 마음의 샘터-날마다 행복한 날

11 티 내지 않기 <직역> 결과를 이루고 뻐기지 말고 결과를 이루고 자랑하지 말며 결과를 이루고 교만하지 말라. <원문> 果而勿矜, 果而勿伐, 果而勿驕. 과이물긍, 과이물벌, 과이물교. -노자- 矜 뻐길 긍 伐 자랑할 벌 驕 교만할 교 -------------------- 목표를 달성했다고 자만하는 순간..

10 스승의 조건 <직역> 옛것을 익혀서 새로운 것을 알면 가히 스승이 될 수 있다. <원문> 溫故而知新, 可以爲師矣. 온고이지신, 가이위사의. -공자- 溫 익힐 온 師 스승 사 -------------------- 인류가 남긴 지적인 문화유산을 잘 익혀서 후학들에게 현실을 판단하고 미래를 예측할 수 있..

09 환난의 예방 <직역> 환난이 있을 것을 생각해서 미리 그것을 예방해야 한다. <원문> 思患而豫防之. 사환이예방지. -周易(주역)- 患 근심 환 豫 미리 예 -------------------- 보통 사람은 아프고 난 뒤에 병원을 찾지만 슬기로운 사람은 평소에 운동을 하고 건강을 조심한다. 有備無患(..

08 감정 다스리기 <직역> 자기의 분노를 다스리고 욕심을 막아야 한다. <원문> 懲忿窒欲. 징분질욕. -周易(주역)- 懲 징계할 징 忿 성낼 분 窒 막을 질 欲 하고자할 욕 -------------------- 감정적으로 일을 처리하면 나주에 후회하게 되고, 욕심에 따라 행동하면 파탄에 이른다. <memo>..

07 개과천선 <직역> 선을 보면 실천에 옮기고 잘못이 있으면 고쳐야 한다. < 원문> 見善則遷, 有過則改 견선즉천, 유과즉개 -周易(주역)- 遷 옮길 천 過 지날 과 (실수, 허물) -------------------- 좋은 일을 본받고 잘못은 고칠 때 미래에 희망이 있다. < memo> * 개과천선 : 見善則遷, 有..

06 교만과 겸손 <직역> 교만은 손해를 불러오고 겸손함은 이익을 얻는다. < 원문> 滿招損, 謙受益. 만초손, 겸수익. -書經(서경)- 滿 교만할 만, 찰 만 招 부를 초 損 손해 손 謙 겸손할 겸 -------------------- 자기 혼자 잘났다고 생각하는 사람은 남에게 위화감을 주고 겸손한 사람은 늘 ..

05 잘못 고치기 <직역> 잘못이 있으면 고치는 것을 꺼리지 말라. < 원문> 過則勿憚改. 과즉물탄개. -공자- 過 허물 과, 지날 과 憚 꺼릴 탄 改 고칠 개 -------------------- 인간은 불완전한 존재다. 누구나 실수를 하고 잘못도 하는 법. 현명한 사람은 자기의 잘못을 인정하고 (즉각)고치..

04 세 가지 자기성찰 <직역> 나는 매일 세 가지로 내 몸을 반성한다. 남을 위해 일을 도모하되 진실하지 않았는지. 친구와 더불어 사귀되 믿음직하지 않았는지. 스승으로부터 전하여 들은 것을 익히지 않았는지. < 원문> 吾日三省吾身, 爲人謀而不忠乎, 오일삼성오신, 위인모이불..

03 성인과 바보 <직역> 재주와 덕성을 고루 갖추면 성인(聖人)이며 재주와 덕성 중 아무것도 없으면 바보이고 덕이 재주보다 나으면 군자이며 재주가 덕을 넘어서면 소인이다. < 원문> 才德兼全曰聖人, 才德兼亡曰愚人, 재덕겸전왈성인, 재덕겸망왈우인, 德勝才曰君子, 才勝德曰..

02 사람과 물건의 쓰임 <직역> 성인은 늘 남을 잘 구원해 줌으로써 버려둔 사람이 없고, 언제나 물건의 쓰임새를 잘 알기에 버려둔 물건이 없다. < 원문> 聖人常善救人, 故無棄人, 성인상선구인, 고무기인, 常善救物, 故無棄物. 상선구물, 고무기물. -노자(老子)- 取 취할 취 皆 모두 ..